Significado de la palabra "loose lips sink ships" en español
¿Qué significa "loose lips sink ships" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
loose lips sink ships
US /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
UK /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
Modismo
por la boca muere el pez, la indiscreción es peligrosa
a warning that careless talk or sharing secrets can lead to disastrous consequences
Ejemplo:
•
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
No le digas a nadie sobre la fusión todavía; recuerda, por la boca muere el pez.
•
The military enforced strict confidentiality because loose lips sink ships.
Los militares impusieron una estricta confidencialidad porque la indiscreción causa desastres.